钥匙和南阳郡的人口田地簿册，交给了黄忠，道：“我家将军深恐黄将军不信，特命我将此物交给黄将军。”
黄忠接过人口田地簿册，粗略翻看了一遍，确认无误，当下欣喜地道：“好、好、好，若我军能得宛城，侯将军当为首功。”
当下黄忠唤来马岱道：“如今宛城守将侯音、卫开叛曹归我，你可速领麾下三千骑兵绕道北上，从速前往接收宛城，接应侯音、卫开，以免迁延日久，城池反被曹军夺回。”
马岱接令，当下携带五日干粮，与信使一道绕道往宛城而去。轻骑兵一日夜疾行二百余里赶到宛城城下，正巧看见许褚、董昭在城下叫阵。
马岱此时全军疲惫，但也奋起余勇领兵冲到城下。许褚、董昭猝不及防，慌忙领兵迎战，军阵却不免有些混乱。许褚急忙挥刀来战马岱，交手十个回合，马岱料不是许褚对手，正待拨马离去，就见城中侯音领兵杀出接应，许褚、董昭深恐腹背受敌，只得撤兵。
马岱也不追赶，自与侯音一道进了城。宛城自此归了刘贤。
马岱进展顺利，樊岐和郭攸之也轻取防御空虚的湖阳，唯有庞德大军在新野城下却遇到了麻烦。